- Flan
- (Del fr. flan < fr. ant. flaon < germ. flado, pastel.)► sustantivo masculino1 COCINA Dulce de leche, yemas batidas y azúcar, cuajado al baño maría en un molde cubierto con caramelo.2 COCINA Cualquier alimento o comida presentados en forma de este dulce:■ la carne iba acompañada con un flan de arroz.3 Disco metálico sin labrar preparado para hacer la acuñación de monedas.FRASEOLOGÍA► locución adjetiva■ se puso como un flan cuando le tocó el turno de hablar.
* * *
flan (del fr. «flan»)1 m. *Plato dulce hecho con huevos, leche y azúcar, cuajado al baño de María en un molde que tiene la forma de un tronco de cono. Hoy se hace también con sustancias preparadas sin necesidad de cuajarlo al baño de María. ≃ Flaón. ⊚ Cualquier otro *guiso confeccionado en un molde semejante: ‘Un flan de arroz. Un flan de espinacas’. ⊚ Cualquier cosa moldeada en esa *forma: ‘Los niños hacen flanes de arena en la playa’. ⊚ Se puede emplear para designar o describir esa forma.2 Disco preparado para acuñar en él una moneda. ≃ *Cospel.Como [o hecho] un flan (inf.; «Estar, Ponerse»). Muy nervioso: ‘El día antes de la oposición estaba como un flan’.* * *
flan. (Del fr. flan, y este del a. al. ant. flado, torta). m. Dulce que se hace con yemas de huevo, leche y azúcar, y se cuaja en el baño de María, dentro de un molde generalmente bañado de azúcar tostada. Suele llevar también harina, y con frecuencia se le añade algún otro ingrediente, como café, naranja, vainilla, etc. || 2. Materia moldeada en esa forma. || 3. Numism. Disco de metal dispuesto para la acuñación de las monedas. || como un \flan, o hecho un \flan. locs. adjs. coloqs. Muy nervioso o excitado.* * *
El flan es un postre de origen español muy popular también en antiguas colonias españolas tales como Latinoamérica y las Filipinas. El flan es normalmente preparado con huevos enteros, leche y azúcar. La saborización más común es simplemente vainilla, pero existen muchas variaciones que incluyen almendras, pistacho, limón y otras variedades de frutas. Es tradicionalmente cocinado en baño maría con caramelo en la capa inferior. Una vez terminada la cocción el molde es invertido, cubriendo al flan con el caramelo. También puede ser preparado con flan instantáneo, el cual lleva una preparación similar a la de la gelatina.* * *
► masculino Dulce de yemas de huevo, leche y azúcar batidos y cuajados en un molde puesto al baño de María.
Enciclopedia Universal. 2012.